Innhald:
Føreord
Jan Per Styve: Dale = Dalehallen
Åse Eikemo Strømme: Såpekoking før i tida
Marie Skutlaberg: Hotelldrifta i Søre Hamlagrø
Arthur Nese: Ei onn mellom onnene: losting
Betty Toskedal: Skuleskyss
Finn Magne Petersen: Eide & Petersen
Bjørg Dæmring Berge: Såthaugen
John Dale: Bruvik Sparebank
Erling Viksund: Slaget ved Trollkona og dialektskifte mellom strila- og vossamål
Asbjørn Ekse: Barneminne frå oppveksten på Eide
Åse Eikemo Strømme: Lakrisproduksjon på Dalseid
Normann Hesjedal: Stanghellesongen
Marta Maria Zuliani: Gamle segner frå Hesjedalen
Erling Viksund: Soga om «Smedahuset» og eigarane på Dalegarden
Liv Anne Bergo: Jolekuler og sviskegraut
Åse Eikemo Strømme: Arbeisdåret på Eikemo
Redaksjonen: Gamle danseplassar ute i naturen
Åse Eikemo Strømme: Stikkflåten på Eidsland
Liv Anne Bergo: Danseplass på Bergo i Eksingedalen
Emil Rolland: Blant Dalefolk i Amerika
Liv Anne Bergo: Jolekuler og sviskegraut
Ingebjørg Grøsvik Dale: Smakebitar frå barndommens kjøkken